Pohřebačka 34, CZ-53345 Opatovice nad Labem, Česká republika
mertlik@elateridae.com

Abstract. In this study, the first records of Zorochros kourili (Roubal, 1936) from Albania and Greece are reported, as well as new locality data of Z. kopeckyi Platia & Gudenzi, 1998 in Turkey. Additionally, one old unverified Greek record is discussed. The website photogallery containg 26 photographs of the biotopes of Z. kourili is a supplement of this paper.

Key words: Coleoptera, Elateridae, Zorochros kourili, Zorochros kopeckyi, distribution, Europe, Turkey

     V tomto článku jsou uvedeny údaje převážně z nových lokalit kovaříků Zorochros kourili (Roubal, 1936) a Z. kopeckyi Platia & Gudenzi, 1998.
 

Zorochros kourili (obr. 1-2)

Typová lokalita. Bulharsko, Kresna – soutěska [Gara Pirin] – (41°44'47.99"N, 23° 9'17.07"E).
Rozšíření. Bulharsko (Roubal 1936, Löbl & Okáli 1969, Leseigneur 1970; Tarnawski 1984, Penev & Stoimenova 1986, Penev & Tarnawski 1988, Cate 2007, Mertlik 2007, Mertlik & Platia 2008).
Nové údaje. Bulharsko, Sandanski env., Ogražden - Maleševska planina, údolí řeky Lebnice, 1.VI.2008, 1 ♂, v štěrkovém náplavu řeky, B. Zbuzek leg., det. et coll.; dtto, 1 ex., V. Dušánek leg., det. et coll. Řecko, Peloponnesos, Tripotamia p. Paloumba env., břeh řeky Erimanthos, 23.V.2007, 3 ♀♀, S. Benedikt leg., J. Mertlik coll.; Řecko, prov. Trikala, Kalambáka env., řeka Piniós, 211m (39°42'0.09"N, 21°36'12.69"E – obr. 10), 7.VI.2008, 1 ♀, v štěrkovém náplavu řeky, J. Mertlik leg. et coll.; dtto, 3 ex., V. Dušánek leg., det. et coll.; Řecko, prov. Fthiótida, 3.5 km of Makrakomi, řeka Spercheios, 174m (38°55'42"N, 22°04'18"E – obr. 5), 14.VI.2012, 1 ♀, v štěrkovém náplavu řeky, J. Mertlik leg. et coll.; dtto, 1 ex., P. Brůha leg., det. et coll.; Řecko, prov. Fthiótida, obec Ipáti env., říčka Spercheios Potamos, 345m (38°52'05"N, 22°13'57"E), 15.VI.2012, 2 ex., P. Brůha leg., det. et coll.; Řecko, prov. Fthiótida, Loutra Ipatis env., řeka Spercheios, 43m (38°54'29.40"N, 22°17'0.93"E – obr. 7-9 a 38°54'28"N, 22°17'03"E – obr. 6), 31.V.2014, 7 ♂♂, 8 ♀♀, v štěrkovém náplavu řeky, J. Mertlik leg. et coll.; dtto, 31.V.2014, 24 ex., P.Brůha leg., det. et coll.; dtto, 9 ♂♂ a 7 ♀♀, B. Zbuzek leg., det. et coll. Albánie occ., Shkopet pr. Lezha, řeka Mat, 2.VII.2012, 2 ♀♀, P. Vonička leg., J. Mertlik coll., dtto, 1 ♀, L. Blažej leg. et coll., J. Mertlik det. 2014.

První údaje pro Albánii a Řecko.

Zorochros kopeckyi (obr. 3-4)

Typová lokalita. Turecko, prov. Adana, Pozanti – (37°25'13.61"N, 34°52'29.55"E – obr. 11).
Rozšíření. Turecko (Platia & Gudenzi 1998, Mertlik & Platia 2008).
Nový údaj. Turecko, prov. Adana, Bahçe env. (37°12'55.99"N, 36°34'7.81"E), 27.-28.V.1998, 28 ex., v štěrkovém náplavu řeky, J. Mertlik leg., det. et coll.

Nový údaj pro Turecko.

     Poznámka. Jsou mi známy 2 kusy druhu Z. kopeckyi s lokalitou: „Řecko, Loutra Ipatis env. [Hypati, Graecia], IV.1936, 1 ♀, Mařan et Táborský, Coll. Bartoň, in coll. NM Praha, J. Mertlik det. 2009; dtto, 1 ♂, Pfeffer leg., J. Mertlik coll.“ Tato lokalita Z. kopeckyi je sice vzdálená 1100 km od typové lokality tohoto druhu (obr. 11), ale podobný diskontinuální výskyt je známý např. u druhu Z. araxicola (Reitter, 1895). Sběratelé Mařan, Pfeffer ani Táborský v Turecku nesbírali, což vylučuje možnost záměny lokalit. Proto jsem chtěl potvrdit historický řecký nález novými nálezy v letech 2012 a 2014, společně se svými kolegy P. Brůhou, V. Dušánkem, M. Samkem a B. Zbuzkem. Avšak v okolí výše uvedené lokality jsme zjistili pouze výskyt příbuzného druhu Z. kourili a druhu Z. alysidotus (Kiesenwetter, 1858).
     Zorochros kourili přísluší stejně jako Z. kopeckyi k druhům, které osídlují volné štěrkové náplavy koryt přívalových řek, na kterých zpravidla chybí vegetační pokryv (Mertlik 2007). Mezi těmito druhy je to skupina tří velkých a nápadně ochlupených druhů – Z. alysidotus, Z. pilosellus (Reitter, 1895) a Z. heyrovskyi (Roubal, 1940). Společně s těmito velkými druhy žijí menší druhy – Z. araxicola, Z. murinus (Reitter, 1895), Z. kopeckyi, Z. kourili a Z. recellentus Dolin, 1995. Podle mých osobních zkušeností z navštívených tureckých a bulharských lokalit je na lokalitě přítomen zpravidla jeden druh ze skupiny velkých druhů a jeden druh ze skupiny malých druhů. Na známých tureckých lokalitách druhu Z. kopeckyi je jeho tzv. doprovodným druhem Z. heyrovskyi. Na známých lokalitách druhu Z. kourili je jeho tzv. doprovodným druhem Z. alysidotus.
     Existuje teoretická možnost, že Z. kopeckyi byl na své řecké lokalitě v průběhu 78 let nahrazen druhem Z. kourili. Bez recentních nálezů Z. kopeckyi na území Řecka je možné tento druh považovat za regionálně vyhynulý.

Obr. 1. Zorochros kourili, ♂ Foto Ivo Jeniš	Obr. 2. Zorochros kourili, ♀ Foto Ivo Jeniš

Délka těla druhu Zorochros kourili 2,1-3,2 mm; délka těla druhu Z. kopeckyi 2,0-4,0 mm

Obr. 3. Zorochros kopeckyi, ♂ Foto Ivo Jeniš	Obr. 4. Zorochros kopeckyi, ♂

Metodika

     V mé sbírce je uloženo 69 ex. Zorochros kourili a 53 ex. Z. kopeckyi. Další studovaný materiál je uložen v následujících sbírkách:
      Entomologické oddělení Národního Muzea v Praze – NM Praha; Petr Brůha (Ústí nad Labem), Václav Dušánek (Zábřeh), Josef Mertlik (Opatovice nad Labem), Giuseppe Platia (Gatteo) a Bořivoj Zbuzek (Praha).

     V textu jsou použity následující zkratky a symboly: coll. – sbírka (collection); det. – (determined); ex. – exemplář(e); leg. – sbíral (collector); rev. – revidoval (examined); ♂ – samec (male); ♀ – samice (female).

Biotop

     Larvy obou druhů jsou neznámé. Oba druhy osídlují volné štěrkové náplavy širokých koryt přívalových řek, na kterých zpravidla chybí vegetace (obr. 5-11). Podrobný popis bulharských lokalit Z. kourili s fotografiemi uvádí Mertlik (2007).
 

Obr. 5. Řecko, Makrakomi env., řeka Spercheios, 14.VI.2012
Obr. 6. Loutra-Ipatis env., řeka Spercheios, 31.V.2014 Kolega Bořivoj Zbuzek	Obr. 7. Loutra-Ipatis env., řeka Spercheios, 31.V.2014 Kolega Petr Brůha
Obr. 8. Loutra-Ipatis env., řeka Spercheios, 31.V.2014	Obr. 9. Loutra-Ipatis env., řeka Spercheios, 31.V.2014
Obr. 10. Řecko, Kalambaka env., řeka Piniós, 7.VI.2008
Obr. 11. Turecko, Pozanti, řeka Çakit, V. 2007 Foto Klaus Reiner

     V textu článku je uvedena reprezentativní část fotodokumentace lokalit Z.kourili. Kompletní fotodokumentace lokalit je k dispozici v internetovém vyhledávači na adrese: http://www.elateridae.com/galerie/search.php
     Do tohoto vyhledávače zadáte jako klíčové slovo „Zorochros kourili“, poté kliknete na "hledej" a objeví se tabule s náhledy fotografií. Na stránce se zobrazenou tabulí je uveden vpravo dole počet tabulí s fotografiemi (27 obrázků na 2 stránkách). Kliknutím na některé z čísel je možné vybrat tabuli. Kliknutími na vybranou fotografii je možné dvakrát zvětšit její velikost.

PODĚKOVÁNÍ

     Je mojí milou povinností poděkovat kolegům Petru Brůhovi (Ústí nad Labem), Václavu Dušánkovi (Zábřeh), Martinu Samkovi (Předměřice nad Labem) a Bořivoji Zbuzkovi (Praha), kteří se mnou zúčastnili v Řecku pátrání po kovaříkovi Zorochros kopeckyi.

     Za fotografe imag Zorochros kourili a Z. kopeckyi děkuji kolegovi Ivo Jenišovi (Náklo, Česká republika): http://www.elateridae.com/scutelum.php
Za fotografii turecké lokality Z. kopeckyi děkuji Klausi Reinerovi.

     Za připomínky k textu článku děkuji Václavu Dušánkovi (Zábřeh) a Bořivoji Zbuzkovi (Praha).
Za překlad do angličtiny děkuji Robinu Kundratovi (Olomouc).

SUMMARY

Herein, new locality data of Zorochros kourili (Roubal, 1936) and Z. kopeckyi Platia & Gudenzi, 1998 are reported.
 

Obr. 12. Mapa rozšíření Zorochros kourili (modré body) a Z. kopeckyi (červené body)
Fig. 12. Distributional map for Zorochros kourili (blue dots) and Z. kopeckyi (red dots)

Zorochros kourili (fig. 1-2)

Type locality. Bulgaria, Kresna env., [Gara Pirin] Kresna gorge – (41°44'47.99"N, 23° 9'17.07"E).
Distribution. Bulgaria (Roubal 1936, Löbl & Okáli 1969, Leseigneur 1970; Tarnawski 1984, Penev & Stoimenova 1986, Penev & Tarnawski 1988, Cate 2007, Mertlik 2007, Mertlik & Platia 2008).

New data. Bulgaria, Sandanski env., Ograzhden - Maleshevska planina, Lebnitsa valley, 1.vi.2008, 1 ♂, gravel alluvium of Lebnitsa river, B. Zbuzek leg., det. et coll.; dtto, 1 ex., V. Dušánek leg., det. et coll. Greece, Peloponnesos, Tripotamia p. Paloumba env., banks of Erimanthos river, 23.v.2007, 3 ♀♀, S. Benedikt leg., J. Mertlik coll.; Greece, prov. Trikala, Kalambáka env., Piniós river, 211m (39°42'0.09"N, 21°36'12.69"E – fig. 10), 7.vi.2008, 1 ♀, gravel alluvium, J. Mertlik leg. et coll.; dtto, 3 ex., V. Dušánek leg., det. et coll.; Greece, prov. Fthiótida, 3.5 km of Makrakomi, Spercheios river, 174m (38°55'42"N, 22°04'18"E – fig. 5), 14.vi.2012, 1 ♀, gravel alluvium, J. Mertlik leg. et coll.; dtto, 1 ex., P. Brůha leg., det. et coll.; Greece, prov. Fthiótida, Ipáti village env., Spercheios river, 345m (38°52'05"N, 22°13'57"E), 15.vi.2012, 2 ex., gravel alluvium, P. Brůha leg., det. et coll.; Greece, prov. Fthiótida, Loutra Ipatis env., Spercheios river, 43m (38°54'29.40"N, 22°17'0.93"E – figs. 7-9 and 38°54'28"N, 22°17'03"E – fig. 6), 31.v.2014, 7 ♂♂, 8 ♀♀, gravel alluvium, J. Mertlik leg. et coll.; dtto, 24 ex., P.Brůha leg., det. et coll.; dtto, 9 ♂♂ a 7 ♀♀, B. Zbuzek leg., det. et coll. Albania occ., Shkopet pr. Lezha, Mat-river, 2.vii.2012, 2 ♀♀, P. Vonička leg., J. Mertlik coll., dtto, 1 ♀, L. Blažej leg. et coll., J. Mertlik det. 2014.

First records for Greece and Albania.

Zorochros kopeckyi (fig. 3-4)

Type locality. Turkey, prov. Adana, Pozanti – (37°25'13.61"N, 34°52'29.55"E – fig. 11).
Distribution. Turkey (Platia & Gudenzi 1998, Mertlik & Platia 2008).

New data. Turkey, prov Adana, Bahçe (37°11'57.13"N, 36°34'12.94"E), 27.-28.v.1998, 28 ex., gravel alluvium of river, J. Mertlik leg., det. et coll.

New data for Turkey.

Remark. Two specimens of Z. kopeckyi are known to me, with the following locality data: „Greece, Loutra Ipatis env. [Hypati, Graecia], IV.1936, 1 ♀, Mařan et Táborský, Coll. Bartoň, in coll. NM Praha, J. Mertlik det. 2009; dtto, 1 ♂, Pfeffer leg., J. Mertlik coll.“ This locality of Z. kopeckyi is 1100 km far from the type locality of this species (fig. 11), but similarly disjunct distribution pattern is know in e.g. Z. araxicola (Reitter, 1895). The collectors Mařan, Pfeffer and Táborský did not collect in Turkey and therefore, the misidentification of locality labels is not this case. Therefore, I wanted to confirm the historical Greek record by recent records in 2012 and 2014 (together with my colleagues P. Brůha, V. Dušánek, M. Samek and B. Zbuzek). However, we found only Z. kourili and Z. alysidotus (Kiesenwetter, 1858) in surroundings of the above mentioned locality.
Zorochros kourili and Z. kopeckyi belong to species, which occur in gravel alluvial river deposits with no vegetation (Mertlik 2007). Among these species, there are three large and hairy ones – Z. alysidotus, Z. pilosellus (Reitter, 1895) and Z. heyrovskyi (Roubal, 1940) and five smaller ones – Z. araxicola, Z. murinus (Reitter, 1895), Z. kopeckyi, Z. kourili a Z. recellentus Dolin, 1995. According to my personal experiences from Turkish and Bulgarian localities, there is very often one larger species and one smaller species. In Turkey, Z. kopeckyi occurs together with Z. heyrovskyi. Z. kourili occurs in all known localities together with Z. alysidotus. It might be possible that Z. kopeckyi was replaced in Greece by Z. kourili during last 78 years. With no recent records of Z. kopeckyi from Greece we can consider this species locally extinct.

     The biotopes of these click-beetle species are described in detail and photo-documented. The representative part of the photo-documentation is shown in this study. The complete photo-documentation can be found at http://www.elateridae.com/galerie/search.php. You can write "Zorochros kourili" into the browser, click on the "search" button and go through two pages containing 27 photographs. You can double-size each photograph by clicking on it.

LITERATURA